译文
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空(kong)萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地(di)身居要津。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场(chang)零星的开放了。
阵阵和风吹(chui)拂着(zhuo)昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
白发已先为远客伴愁而生。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
白袖被油污,衣服染成黑。
她们对我嫣然一笑(xiao),接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
注释
256. 存:问候。
塞上:指凉州(今甘肃武威)一带边塞。此诗题一作《塞上闻笛》,又作《和王七玉门关听吹笛》。
11.陵阳:即陵阳山,在安徽泾县西南。相传为陵阳子明成仙处。
③焦谷:烧焦的谷子。典出《维摩经·观众生品》:“如焦谷芽,如石女儿。”颖:带芒的穗。作者在这里是说,僧人求空寂灭,是其本份,没什么大惊小怪的,也并不新奇。
12、蛊虿(gǔ chài):害人的毒虫,这里是阴谋毒害人的意思。蛊,传说把许多毒虫放在一起,使互相咬杀,最后剩下不死的叫蛊,以为可用来毒害人。虿,是古书中说的蝎子一类毒虫。
⑹千岩老人:南宋诗人萧德藻,字东夫,自号千岩老人。姜夔曾跟他学诗,又是他的侄女婿。黍离:《诗经·王风》篇名。据说周平王东迁后,周大夫经过西周故都,看见宗庙毁坏,尽为禾黍,彷徨不忍离去,就做了此诗。后以“黍离”表示故国之思。