译文
翠绿(lv)色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
北斗七(qi)星高挂在西楼,寂寞的金屋只有(you)萤火流动。月光即使照到长门(men)宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也(ye)只是会生出许多哀愁。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试(shi)秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充(chong)任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
返回故居不再离乡背井。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
注释
〔68〕呕哑嘲哳:形容声音噪杂。
〔抑〕何况。
⑵回马:指唐玄宗由蜀还长安。
⑵幽篁(huáng):幽深的竹林。
【夙婴疾病,常在床蓐】
江令:江淹被降为建安吴兴令,世称江令。有《别赋》。
30今:现在。
③独:独自。
⑼乍(zhà)闻:刚听到。
⑷心如结:比喻用心专一。朱熹《诗集传》:“如物之固结而不散也。”