译文
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
看到香椒兰草变成这样(yang),何况揭车江离能不变心。
树叶翻飞仿佛不愿落(luo)地;还在诉说(shuo)着不忍(ren)离开这片森林。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
我们两人在盛开的山花丛中对(dui)饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年(nian)穆王与王母在昆仑瑶池饮酒(jiu)作乐,竟然喝到夜(ye)幕降临到昆仑山头。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
注释
⑸木李:果名,即榠楂,又名木梨。
7、处士:有才能、有道德而隐居不仕的人。钟离子:齐国处士。钟离,复姓。子,古时对男子的尊称。
⑵闲梦远:闲,指囚禁中百无聊赖的生活和心情。梦远,指梦见遥远的地方,也指梦长。
⑦金翠羽:指琵琶上用黄金和翠玉制成的饰物。
贲、育:孟贲、夏育,古代著名勇士。