译文
你真是浪抚了(liao)一(yi)张素琴,虚栽了五株翠柳。
老夫情(qing)绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
登上(shang)江边的高楼眺望(wang)前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观(guan)赏不知为谁而开。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
可以信(xin)风乘云,宛如身有双翼。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
我在游览九仙山时,听到了当地(di)儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
酿造清酒与甜酒,
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插(cha)金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
注释
伏波营:“伏波”是将军的封号。此处用的原意:平乱的军队。
8.溥溥(tuán):露多的样子。一说为露珠圆的样子。
4.迟迟:和缓的样子。
参差(cēn cī):高低错落的样子。
16、出世:一作“百中”。
4.凭谁说:向谁诉说。
⑦被(bèi):表被动。
湘水:即湖南境内的湘江。
⑵尚衣:官名。隋唐有尚衣局,掌管皇帝的衣服。翠云裘:饰有绿色云纹的皮衣。