译文
大臣们(men)无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者(zhe)受赐金(jin)钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
这期间,有一次邻家所养的(de)鸡误闯入(ru)乐羊子的园中,婆婆偷偷抓来杀了做菜吃。到吃饭时,《乐羊子妻》范晔 古诗却对着(zhuo)那(na)盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终(zhong)日徘徊在(zai)水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
平阳公主(zhu)家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
博取功名全靠着好箭法。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
莫非是情郎来到她的梦中?
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
注释
⑥花城:指靖康之变以前的汴京。
⑺冰肌:肌肤洁白如冰雪,《庄子·逍遥游》有神人焉,肌肤若冰雪,绰约若处子。
第一段
(26)钟仪幽而楚奏兮:指钟仪被囚,仍不忘弹奏家乡的乐曲。《左传·成公九年》载,楚人钟仪被郑国作为俘虏献给晋国,晋侯让他弹琴,晋侯称赞说:“乐操土风,不忘旧也。”
渠:你。
武陵人远:引用陶渊明《桃花源记》中,武陵渔人误入桃花源,离开后再去便找不到路径了。陶渊明《桃花源记》云武陵(今湖南常德)渔人入桃花源,后路径迷失,无人寻见。此处借指爱人去的远方。韩琦《点绛唇》词:“武陵凝睇,人远波空翠。”