译文
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白(bai)离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒(lan)地斜倚在枕上。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今(jin)防守(shou)边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
蜀(shu)国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(you)(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
注释
(60)延致:聘请。
⑶田:指墓地。
尊:通“樽”,酒杯。
⑴《浩歌》李贺 古诗:大声唱歌。《楚辞·九歌·少司命》:“望美人兮未来,临风恍兮《浩歌》李贺 古诗。”
而:才。
(41)遍索:意谓李自成部下四处搜寻圆圆。