译文
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
梅花的枝叶(ye)和花朵开遍扬州。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你(ni)。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫(shan);它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
它们枯萎(wei)死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
屠牛坦一早晨宰割了十二头牛,而屠刀的锋刃并不变钝,这是因为他所刮剔割剥的,都是顺着肉的肌理下刀。等碰到胯骨(gu)、大腿骨的地方,那就不是用砍刀就是用斧头去砍了。仁义恩厚好比是君王的刀刃,权势、法制(zhi)好比是君王的砍刀、斧头。如今的诸侯王好比是胯骨、大腿骨,如果放弃砍刀、斧头不用,而要用刀刃去碰,我认为刀子不是出缺口就是被折断。为什么仁义恩厚不能用在淮南王、济北王的身上呢?因为形势不容许啊!
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
注释
22 黯然:灰溜溜的样子
不敢:一作“不得”。分明语:公开表示。
1.摇落:动摇脱落。
⑷边鄙:边境。
红锦地衣随步皱:红锦地衣,红色锦缎制成的地毯。地衣,古时铺在地上的纺织品,即地毯。随步皱,指金锦织成的地衣随人的舞步的移动而打皱,此用以形容舞女舞蹈时红锦地毯随着舞女旋转打皱的情形。皱,明刻本《类说》卷三十四误作“雏”。
屏障:指屏风、围帐一类用来挡住视线的东西。
临春:陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。