译文
魏王(wang)梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
人(ren)心失去体统,贼势腾起风雨。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的(de)娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政(zheng)事荒。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外(wai)族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
霜雪刀刃幽(you)闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
我在京城小住(zhu)时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难(nan)免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
精力(li)才华已竭,便当撩衣退隐。
注释
大河上下:大河,指黄河。大河上下,犹言整条黄河。
⑥谁会:谁能理解。
56.块:块然,孤独的样子。无:通"芜"。泽:沼泽。
初:刚,刚开始。
⑻伊:第三人称代词。指月。