译文
函谷关西战鼓号(hao)角正(zheng)响,一颗将星坠落渭水之滨。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素(su)琴能够奏鸣清音。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
巨大的波澜,喷流激(ji)射,一路猛进入东海。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
听到有过路的人问路,小孩漠不(bu)关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
注释
(12)白台、闾须:都是美女名。
方伯:古代诸侯的领袖;连率(同“帅”):盟主、统帅;二者均指地方长官。
75、驰骛(wù):乱驰。
①漉酒:滤酒。
124.子义:赵国贤人。
耆老:老人,耆,老
4.但:只是。
(27)是非之真:真正的是非。
④“镜暗妆残”二句:谓不修饰妆扮,为何还那么娇美。魏文帝宫女莫琼树制蝉鬓,缥缈如蝉。娇鬓:美鬓,借喻蝉翼的美丽。
2、推官:州郡所属的助理官员,常主军事。