译文
自(zi)古以来圣贤无不是冷落寂寞的(de),只有那会喝酒的人才能够留传美名。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物(wu)的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱(bao)美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗(luo)江而死。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
他明知这一去不再(zai)回返,留下的姓名将万古长存。
《悲歌》佚名 古诗一曲代替思家的哭泣,无法还乡,登高望远就当做回到了故乡。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
注释
⑶宿酒:犹宿醉。元谢宗可《红梅》诗:“宿酒破寒薰玉骨,仙丹偷暖返冰魂。”
49、待诏:本汉代官职名。这里是等待上帝的诏命,即供职的意思。
奔流:奔腾流泻。
⑴骆谷:在陕西周至西南,谷长四百余里,为关中通汉中的交通孔道,是一处军事要隘。
⑵锦里:锦里:指锦江附近的地方。角巾:四方有角的头巾。