译文
大江悠(you)悠东流去永不回还。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女(nv)捧出美酒,劝我细细品尝。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
虽然住的屋子简陋但知识却没有(you)变少,我还是与往常一样,尽(jin)管外面已经战乱纷纷。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见(jian)柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
剑工自己也得意非凡(fan)地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
注释
沾:同“沾”。
⑹卞(biàn)峰:指卞山,在湖州西北十八里,接长兴界,为湖州之主山。
⑺来:语助词,无义。
⑵漫漫平沙:广阔无边的江边平坦的沙滩。
③莺晴台苑:晴日登上莺声婉转的苏州台苑。台苑,指苏州姑苏台的苑圃。
⑷东南:一作“西南”。
(6)觇(chān):窥视