译文
银蹄奔驰白色(se)一片如踏着云烟。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
作客异乡,年关已经临近;边防前(qian)线,战争还在进行。
山上有纪念羊枯的堕泪碑(bei),上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下(xia)遗憾和叹息。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌(guan),还在一天天扩大,景色一天天变新。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
注释
4.士:士人,指品德好、有学识或有技艺的人。
⑴柳庭风静人眠昼:院无风,柳丝垂,闺人昼寝。
⒁汗血盐车:汗血,汗血马。《汉书·武帝纪》应劭说:“大宛归有天马种,蹋石汗血,汗从前肩,髆出如血,号一日千里。盐车,语出《战国策·楚策四》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,蹄申膝折,尾湛胕溃,漉汁洒地,白汗交流,中阪迁延,负辕不能上。”骏马拉运盐的车子。后以之比喻人才埋没受屈。
5.度(duó):衡量。用尺子度量的意思(动词)
6﹑眼暂明:指因喜悦而眼神顿时明亮起来。暂:顿时。
玉垒:山名,在四川灌县西、成都西北。