译文
众人无法挨家挨户说(shuo)明,谁会来详察我们的本心。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
细雨初停,天尚微阴。尽管在(zai)白昼,还是懒得开院门。
想起两朝君王都遭受贬辱,
了解我思想情(qing)感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
以燕子(zi)不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下(xia)之溪,是明亮的水晶世界。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官(guan)。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
注释
锦帽貂裘:名词作动词使用,头戴着华美鲜艳的帽子。貂裘,身穿貂鼠皮衣。是汉羽林军穿的服装。
⑷忘忧:忘却忧虑。
舍:房屋。
〔42〕间关:莺语流滑叫“间关”。鸟鸣声。
4.巴山楚水:指四川、湖南、湖北一带。古时四川东部属于巴国,湖南北部和湖北等地属于楚国。刘禹锡被贬后,迁徙于朗州、连州、夔州、和州等边远地区,这里用“巴山楚水”泛指这些地方。
④水港:河汊子,指流经城市的小河。一作“水巷”。