译文
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
明灯错落,园林深处映(ying)射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到(dao)来人的声(sheng)音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪(lei)下。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
何时才能够再次登临——
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
急风扑(pu)打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要(yao)到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
注释
【衾枕昧节候】卧病衾枕之间分不清季节变化。衾,大被。昧,昏暗。
[9]旄(máo毛):用牦牛尾装饰的旗子。此指旄节。拥旄,古代高级武将持节统制一方之谓。[10]鸣镝(dí):响箭。股战:大腿颤抖。
(27)殄(tian)灭;灭绝。费(bi):滑国的都城,在今河南偃师附近。费滑即滑国。
99.身:指“侯者”自身。远者及其子孙,“及”前竹略“祸”字。
⑸郭:古代城墙有内外两重,内为城,外为郭。这里指村庄的外墙。斜(xiá):倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。
(58)灭名:使名声泯灭。这里“灭名”与“虚死”对应,是取身无谓而死、名也随之俱灭之意。
20.恐:担心
持:用。
⑷下寒塘:崔涂《孤雁》诗:“暮雨相呼失,寒塘欲下迟。”