译文
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
回来吧,上天去(qu)恐怕也身遭危险!
魂啊不要去南方!
即使为你献上:装在金杯(bei)里的(de)美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
年(nian)老头陀秋山住(zhu),犹忆当年射虎威(wei)。
我每日(ri)在竹枕席上乘凉,抚(fu)琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前(qian)行。
注释
(18)蒲服:同“匍匐”。
“泻水”二句:往平地上倒水,水流方向不一喻人生贵贱穷达是不一致的。 泻,倾,倒。
(14)俗客:指误入桃花源的渔人。
受书:接受兵书。书,指《太公兵法》。圯上:桥上。老人:指黄石公。《史记·留侯世家》:“良尝闲从容步游下邳圯上,有一老父,衣褐,至良所,直堕其履圯下。顾谓良曰:‘孺子,下取履!’良愕然,欲殴之;为其老,强忍,下取履。父曰:‘履我!’良业为取履,因长跪履之。父以足受,笑而去。”后老父约见张良于桥上,张良两次迟到,受到老父的责备。第三次张良“夜未半”即往,老父喜,送他一部书,说:“读此则为王者师矣。后十年兴,十三年孺子见我济北谷城,山下黄石即我矣。”语毕,老父即离去。次日张良“视其书”,才知道是《太公兵法》。
32、阖(hé):通‘合’。合上。
傃(sù):向,向着,沿着。
先汉:西汉。 兴隆:兴盛。
(2)青青:指杨柳的颜色。