译文
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还(huan)于太空,虽我将死,但丹(dan)心可永存,可千秋万代照耀后世。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是(shi)替富人家小姐做嫁衣裳。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到(dao)渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路(lu)也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
虽然还没有佩挂(gua)六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
注释
⑴虞美人:著名词牌之一。唐教坊曲。兹取两格,一为五十六字,上下片各两仄韵,两平韵。一为五十八字,上下片各两仄韵,三平韵。
⑵万里:形容归程之长。念将归:有归乡之愿,但不能成行。
160、珍:贵重。
⑷帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。
[12] 书:《尚书》,也称《书经》。
⑷斜:此处指溪流拐弯。