译文
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕(zhen)无忧十分从容。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不(bu)到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋(qiu)声相连。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
青山好像图画,流溪仿佛(fo)镜中回旋。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
皇帝看到我是个忠诚的人,便任命我担任长安的县令。管理着疲惫不堪的当地的百姓,我便携带着家眷前去入关上任。当年孔子在离开鲁国的家乡时曾发出感叹,汉高祖在返还故乡沛地时曾伤怀落泪。这是由于故乡对人们来说阳值得怀念的,即便是圣达的人士也会抒发出内心的深情。何况一般的安土重迁的平庸之辈,现在投身于周代的镐京。这就好像犬马也会留恋自己的主人一样,对天子所居的庙堂恋恋不舍。难以割舍的巩县和洛阳一带,在我脑海中萦绕着的是岳父的坟茔。我随后便经过平乐,历经街邮,在皋门桥饲喂马匹,在西同这个地方休息片刻。周天子的盛德太悠远了,可以追溯到上古的高辛氏。周代的始祖后稷文德隆盛,他的后代繁衍昌盛。当初周文王的祖父为避狄侵扰而率部迁于岐地,其德化所及遍及布岐,豳一带。文王,武王的福运高超(chao)于当时,使得原有的周政面目一新。从在牧野战胜了商纣王之后,更加讲求怀柔之道以君临天下。通宵达旦不能入睡,担心的是上天所赐的禄位还不稳定。周代的基业虽然像泰山那样稳固,但自己仍认为处境危险,政权历时八百余年而余福犹在。我又看到夏代的亡国之君桀为人骄奢淫逸,最后被流放到南巢而毕(bi)命。他当初的处境好像坐在堆积的干柴上等待燃烧,自己还拿太阳比喻个人不会消失。人们的心胸是多么的不同,其差别又是那么大。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
注释
⑧《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
⑴裴十八图南,即裴图南,李白的友人。因排行第十八,故称裴十八。唐代风尚,以称人排行为高雅。嵩山,五岳之一,在今河南登封县北。
衍:低下而平坦的土地。
⑵流落:漂泊失所。征南将:指李中丞。
5. 晼晚:夕阳西下的光景,此处还蕴涵年复一年、人老珠黄之意。