译文
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
君王宠幸她的(de)姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
戴红巾报时官手执更筹(chou)报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
羲和的神车尚未出行,若木之(zhi)花为何便大放光芒?
魂魄归来吧!
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在(zai)深闺中,外人不知她美丽绝伦。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟(jing)辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
在亭(ting)子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
注释
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
草露滴秋根:即秋露滴草根。秋根:秋天的草根。
⑺愿:希望。
邮亭:古时设在路边,供送文书的人和旅客歇宿的馆舍。
⑧月明句:语本秦观《踏莎行》:“雾失楼台,月迷津渡。”津诸,即津渡,渡口。
④乾坤(qián kūn)日夜(一作“月”)浮:日月星辰和大地昼夜都飘浮在洞庭湖上。据《水经注》卷三十八:“湖水广圆五百余里,日月出没于其中。”乾坤:天地,此指日月。