译文
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
我们相(xiang)识有三年,日子如(ru)同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时(shi)招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
回想不久以前,为了(liao)抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着(zhuo),我再也难以入睡。周(zhou)围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈(chen)灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
注释
⒁吊影:一个人孤身独处,形影相伴,没有伴侣。
⑧风流:高尚的品格和气节。
6.走:奔跑。
4、独立:犹言屹立。扬新令:扬旗下达新指令。
128、青庐:用青布搭成的篷帐,举行婚礼的地方。
⑩缕带:用丝纺织的衣带。
了(liǎo)却:了结,完成。