译文
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至(zhi)没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分(fen)不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽(jin),旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
修炼三丹和积学道已初成。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
大水淹没了所有大路,
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来(lai)。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话(hua),惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
注释
②嘿(mò)语:沉默。一作“嘿嘿”。
(66)旧物:指生前与玄宗定情的信物。
战战:打哆嗦;打战。
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。
⑥向:从前,往昔。
⑺挺出:杰出。立登要路津:很快就要得到重要的职位。