译文
回头看那一起生(sheng)活过的(de)故乡,路途显得那么无边无际。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细(xi)手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什(shi)么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天(tian)气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎(zen)能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功(gong)。一辈子老死于阡陌(mo)之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
跪请宾客休息,主人情还未了。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
注释
【与(yù)】参与,引申为有何关系。
⑷天关:古星名,又名天门。《晋书·天文志》:”东方,角宿二星为天关,其间天门也,其内天庭也。故黄道经其中,七曜之所行也。“这里指想象中的天界门户。
⑺“经年”句:经年,经过一年或若干年。梦亦非,梦境也不同了。
[36]昌阳:昌蒲。药材名,相传久服可以长寿。
碑:用作动词,写碑文。
(50)嗔喝:生气地喝止。
④破雁:吹散大雁的行列。
邑人:同(乡)县的人。