译文
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段(duan)时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样(yang),它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌(meng)起了生死存亡之痛。
微风(feng)阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石(shi)影动,流水回旋(xuan)萦绕。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
注释
60、惟:思虑。熟:精详。
⑴水碧:碧玉名,其色青碧,从溪底水中采出。
[3]连翩(piān):连续不断,原指鸟飞的样子,这里用来形容白马奔驰的俊逸形象。
使:派人来到某个地方
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。