译文
李白既没有隐藏自己的(de)远大志向,又能在(zai)受宠和被放逐的不同境遇中自保。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时(shi)候,常常能看见斗牛星宿(su)之间的光芒。我觉得山高(gao),水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章(zhang)华台走马挥金鞭。
注释
无何:不久。
(8)除:除旧,指旧岁辞去、新年将到。
[48]践:穿,着。远游:鞋名。文履:饰有花纹图案的鞋。
[8]弃者:丢弃的情况。
⒄兵革,一作“兵戈”,指战争。
(73)坐:因他人获罪而受牵连。废退:指远谪边地,不用于朝廷。