译文
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人(ren)间。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它(ta)呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜(bai)个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
青午时在边城使性放狂,
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生(sheng)死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪(cong)明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
注释
⒀玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌县西。一作“雁门关”。
离人:远离故乡的人。
重冈:重重叠叠的山冈。
(15)是:代词,这种。足以王(wàng):足够用来王天下。
1、崇祯五年:公元1632年。崇祯,是明思宗朱由检的年号(1628-1644)。
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。