译文
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出(chu)的香气一下就侵入衣服里。
农事确实要平时致力,
大(da)雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后(hou),他设想登上归船,听着春雨打(da)着船篷,看着将别的断(duan)桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
春来,绿水新涨(zhang)一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
注释
(3)乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cui):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。
(8)飘飘:飞翔的样子,这里含月“飘零”、“飘泊”的意思,因为这里是借沙鸥以写人的飘泊。
④取次:草草,仓促,随意。这里是“匆匆经过”“仓促经过”或“漫不经心地路过”的样子。不应解释为“按次序走过”。例:宋陆游《秋暑夜兴》诗:“呼童持烛开藤纸,一首清诗取次成。”元朱庭玉《青杏子·送别》曲:“肠断处,取次作别离。”
〔25〕花钿:金属花片,妇女饰物。风筝:此指一种檐鸣器。
④不庭:不来进贡。不虞:意料不到的事。
⑴燕草:指燕地的草。燕,河北省北部一带,此泛指北部边地,征夫所在之处。
说,通“悦”。
⑴《结袜子》李白 古诗:乐府旧题。郭茂倩《乐府诗集》卷七十四列于《杂曲歌辞》。