译文
也许饥饿,啼走路旁,
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
追逐功名利禄,恐怕(pa)是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂(ji)寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似(si)与浮云齐高。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵(zhen)阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美(mei)人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝(ning)聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
注释
①休思:休思。休:止息也;思:语气助词,没有实义。
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”
⑻游女:出游陌上的女子。
⑶玉门关:故址在今甘肃敦煌西北,古代通向西域的交通要道。此二句谓秋风自西方吹来,吹过玉门关。
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。
弊:即“毙”,詈骂之词。“弊降虏”,犹言“死囚”。
告:告慰,告祭。