译文
深夜,前殿传来有节奏的歌声(sheng)。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
请问你来此为了何故?你说为开山辟(bi)地买斧。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
难以抑制的诗兴从(cong)早到晚把我纠缠,只好围绕着篱(li)笆散步或倚在石头上独自低吟。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像(xiang)是从织女那里割来了一织机的锦缎。
注释
(153)惟予行而莫违——听从自己的意旨,不准违抗。
⑦[祝融、回禄]都是传说中的火神名。
27、安:怎么,哪里,疑问代词。
⑥劬(qú):过分劳苦,勤劳。
⑶翩翩:形容轻捷地驰骋。陇(lǒng)头:指陕西箥陇县西北。陇北地区是古代通往西域的要道。
⒄葵:借为“揆”,度量。
⒀倏(shū)忽:迅疾貌,形容出乎意外之快。《吕氏春秋·决胜》:“倏忽往来,而莫知其方。”蒲柳:即水杨,一种入秋就凋零的树木。蒲与柳都早落叶,这里用来比喻人的早衰。南朝宋刘义庆《世说新语·言语篇》:“蒲柳之姿,望秋而落,松柏之姿,经霜弥茂。”
③寒甚:即甚寒,很寒冷。