译文
你要详细地把你看到的一(yi)切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
凄凉啊好(hao)像要出远门,登(deng)山临水送别伤情。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮(xiao)万里,冲击着龙门。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长(chang)江不断地一直运输着流水。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
侍女搀扶(fu)她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
注释
小臣:杜甫自谓。鲁钝:粗率,迟钝。
②山秀芙蓉:形容阳羡山峦如花。李白《望九华山赠青阳韦仲堪》诗:“秀出九芙蓉。”
15、伊尹:商汤时大臣。
20、穷居而野处:指居住在闭塞简陋的山野中。
(4)第二首词出自《花间集》。
3、介之推:一作介子推,介推。春秋时晋国贵族。曾从晋文公流亡国外。文公回国后赏赐随从臣属,没有赏到他。遂和母亲隐居绵上山中而死。文公找寻不到,曾以绵上作为他名义上的封田。后世遂称绵山为介山。传说文公烧山逼他出来,他因不愿出来而被烧死。
26.盖:大概。