译文
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是(shi)美丽。叶(ye)子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们(men),到了秋(qiu)高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再(zai)吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无(wu)情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
虚寂的厅堂秋风淅淅,
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
注释
⑴韩绰:事不详,杜牧另有《哭韩绰》诗。判官:观察使、节度使的属官。时韩绰似任淮南节度使判官。
[37]仓卒:匆忙之间。
⑼榭,台上建有房屋叫榭。台榭,泛指楼台亭阁。楚灵王有章华台,楚庄王有钓台,均以豪奢著名。
⑵漠漠:迷蒙一片。《西京杂记》卷四引汉枚乘《柳赋》:“阶草漠漠,白日迟迟。”淡云,薄云。唐刘禹锡《秋江早发》诗:“轻阴迎晓日,霞霁秋江明。”开:消散。唐刘禹锡《浪淘沙九首》其六:“日照澄洲江雾开,淘金女伴满江隈。”
[21]蹊:路。揽辔:拉住马缰。踟蹰:徘徊不前。
橦(chōng):冲刺。