译文
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁(sui)到黄河以北去戍(shu)守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那(na)里用(yong)头巾把头发束起来,他们(men)回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行(xing)列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
回到家进门惆怅悲愁。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
有时候,我也做梦回到家乡。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣(yi)纷纷上前向你拜寿,向你敬(jing)献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
注释
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。
⑦戎(róng)马关山北:北方边关战事又起。当时吐蕃侵扰宁夏灵武、陕西邠(bīn)州一带,朝廷震动,匆忙调兵抗敌。戎马:军马借指军事、战争,战乱。这年秋冬,吐蕃又侵扰陇右、关中一带。
(22)中山:春秋时建,战国初建都于顾(今河北定县),前429年(魏文侯十七年)灭。
于:在。
⑵东西:指东、西两个方向。
7.妄:胡乱。