译文
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已(yi)脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙(sha)净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
“劝你(ni)远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲(qu)流传至今。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如(ru)快快死去。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
注释
⑴岭:指大庾岭,五岭之一,在今江西大余县和广东南雄县交界处,因岭上多梅花,也称梅岭。辞国:离开京城。国:国都,指长安。
③漉:滤、渗。新熟酒:新酿的酒。近局:近邻、邻居。这两句是说漉酒杀鸡,招呼近邻同饮。
杖剑:同“仗剑”,持剑。尊:酒器。
③素:生绢,精细的素叫做纨。齐地所产的纨素最著名。
鸳枕:即鸳鸯枕,男女共用的枕头,共有一对。
⑺左骖(cān)殪(yì)兮右刃伤:左边的骖马倒地而死,右边的骖马被兵刃所伤。殪:死。
⑵谓:可能是畏之假借,意指害怕行道多露,与下文的“谁谓”的“谓”意不同;一说奈何。
⑸应律:古代律制分十二律,有“六律”、“六吕”,即黄钟、大吕之类。古时人以十二律推测气候,此处应律是按季节的意思。
(6)当其南北分者:在那(阳谷和阴谷)南北分界处的。