译文
请任意选择素蔬荤(hun)腥。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的(de)月色虽好谁与我共赏。
有人问我平生的功(gong)业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
满载(zai)着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨(yu),一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷(leng)风。
想来江山之外,看尽烟云发生。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登(deng)上坦途。
夜中不能寐,夜里睡不着觉(jue)。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
四海一家,共享道德的涵养。
注释
⑴觱篥(bìlì):亦作:“筚篥”、“悲篥”,又名“笳管”。簧管古乐器,似唢呐,以竹为主,上开八孔(前七后一),管口插有芦制的哨子。汉代由西域传入,今已失传。
桓、灵:东汉末年的桓帝和灵帝。他们都因信任宦官,加深了政治的腐败。
7.暇(xiá):空闲时间。
⑷岩岩:消瘦的样子。
⑴诗题一作《九日《登高》杜甫 古诗》。古代农历九月九日有《登高》杜甫 古诗习俗。选自《杜诗详注》。作于唐代宗大历二年(767)秋天的重阳节。
⑹春流:春江水涨,江水奔流。或指流经成都的郫江、流江。蜀城:指成都,也可泛指蜀中城市。
空翠:指山间岚气。
庐山社:指晋庐山东林寺高僧慧远创建的白莲社,有不少名士参加,但陶渊明迟迟不入。
⑴柬:给……信札。