译文
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉(hui)。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后(hou)书信不要再寄,画楼欢情已化(hua)作残云断雨,一场春梦(meng),了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内(nei)和朝廷奖罚方法不同。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
注释
⑦玉、马、皮、圭、璧、帛等物,古时都可以称为币。
33. 憾:遗憾。
元稹于是还写了一首诗《陪韦尚书丈归履信宅,因赠韦氏兄弟》:紫垣驺骑入华居,公子文衣护锦舆。眠阁书生复何事,也骑羸马从尚书。
⑼倾耳听:一作“侧耳听”。
(25)《楚辞》:“坐堂伏槛,临曲池些。”东溟,东海也。
(2)艽(qíu)野:荒远的边地。
13、玉龙:熏笼的美称。
⑸卖眼:王琦注:“卖眼,即楚《骚》‘目成’之意。梁武帝《子夜歌》:‘卖眼操长袖,含笑留上客。’”