译文
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
寒冬腊月里,草根也发甜,
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
豆子和豆秸本来是同一条根上生(sheng)长出来的,豆秸怎能这样急迫地(di)煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你(ni)我船上的粮绝无处谋。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却(que)不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还(huan)要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
不要惶悚恐惧战(zhan)战兢兢。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
三良效忠(zhong)穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
注释
⑴点绛唇:词牌名。《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异,今京剧中犹常用之。双调四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
⒃莫辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦辞,一作“莫辞”。
我认为菊花,是花中的隐士;
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。
⑹船舫(fǎng):泛指船。
15.〔女有归〕意思是女子有归宿。归,指女子出嫁。
黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
为羊日,初五为牛日,初六为马日,初七为人日。