译文
只祈望一盏蒲(pu)酒,共话天下太平。
想来江山之外,看尽烟云发生。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过(guo)三两声,一棵松柏从(cong)岩石上飞斜下来。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
狂风吹飞我的心(xin),随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
岁月蹉跎,不(bu)得人意,驱骑马儿来到贵乡。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
其一
注释
(30)“初从”二句:谓永王开始在楚地驻扎军队,后来又进军金陵,在此地招揽才俊之士。云梦,古湖泊名,具体位置说法不一。大致在今湖南与湖北之间。这里泛指楚地。朱第,汉诸侯王第宅。以朱红漆门,故称。这里指行军中的临时住所。小山,汉王逸《楚辞·招隐士·解题》:昔淮南王安博雅好古,招怀天下俊伟之士,自八公之徒,咸慕其德而归其仁。各竭才智,著作篇章,分造辞赋,以类相从,故或称小山,或称大山,其义犹《诗》有小雅大雅也。
娟娟:鲍照初月诗:未映西北墀,娟娟似蛾眉。
其一
插田:插秧。
3、慵(yōng):懒。
①緜緜:连绵不绝。 葛、藟(音垒):藤类蔓生植物。
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。