译文
春天(tian),山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着(zhuo)旁边的悬崖峭壁。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那(na)东流而去的江河之水吧。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧(bi)云(yun)间沉吟。
我的心就(jiu)像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
独自怜惜从京城里出来的人往南(nan)逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
想到他们的尸骨(gu)暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
注释
⑸五更钟、三月雨:都是指思念人的时候。
⑸仍:连续。
(21)博陆侯:博,广大;陆,平正。食邑在北海、河间、东郡。
⒃鸿鹄(hú):天鹅。
⑪碧云离合:出自南朝江淹《拟汤惠休怨诗》:“日暮碧云合,佳人殊未来。”
竭:竭尽。
(5)函:包含。晏温:晴天的暖气。
14、金斗:熨斗。