译文
如何才能把五彩虹化为(wei)凌空的长桥(qiao),以便直通天堂。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
在坡陀上遥望(wang)廊州,山岩山谷交相出没(mei)。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散(san)心。
一年年过去,白头发不断(duan)添新,
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
注释
⑸双蛾:女子的双眉。双蛾摧,双眉紧锁,形容悲伤、愁闷的样子。
①呼卢:古代的博戏。
⑸手红冰碗藕:红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。
1、混沌-指世界还没有开辟以前的状态。古人认为天地未开时“混沌如鸡子”。这里指大地。
①天平山:在江苏省苏州市西,山顶正平,称望湖台,山上有白云泉、白云寺、万笏林等名胜,杨基家在赤山,离天平山很近。
8.徒此揖清芬:只有在此向您清高的人品致敬了。李白出蜀后,游江陵、潇湘、庐山、金陵、扬州、姑苏等地,然后回头又到了江夏。他专程去襄阳拜访孟浩然,不巧孟已外游,李白不无遗憾地写了这首诗,表达敬仰和遗憾之情。“高山安可仰,徒此揖清芬”二句,即透出仰慕而未能一见之意。
萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
(43)湘水:在今湖南省境内,流入洞庭湖。书:指贾谊所写的《吊屈原赋》。
碧云天,黄叶地:大意是蓝天白云映衬下的金秋大地,一片金黄。黄叶,落叶。
⑶鸣钟:一作“钟鸣”。