首页 古诗词 踏莎美人·清明

踏莎美人·清明

南北朝 / 叶槐

"偶因歌态咏娇嚬,传唱宫中十二春。
"识来无定居,此去复何如。一与耕者遇,转将朝客疏。
断送杨花尽日狂。绕桂月明过万户,弄帆晴晚渡三湘。
曙雨新苔色,秋风长桂声。携诗就竹写,取酒对花倾。
绕舍惟藤架,侵阶是药畦。更师嵇叔夜,不拟作书题。
沙暖泉长拂,霜笼水更温。不疏还自决,虽挠未尝浑。
也知臣子合佐时,自古荣华谁可保。"
"十二峰前月,三声猿夜愁。此中多怪石,日夕漱寒流。
风若有知须放去,莫教重别又重愁。"
"绝妙江南曲,凄凉怨女诗。古风无手敌,新语是人知。
师问寄禅何处所,浙东青翠沃洲山。
春变烟波色,晴添树木光。龙泉信为美,莫忘午桥庄。"
"星榆叶叶昼离披,云粉千重凝不飞。
"江云断续草绵连,云隔秋波树覆烟。飘雪荻花铺涨渚,
酒兴春边过,军谋意外来。取名荣相府,却虑诏书催。"
"八月繁云连九月,两回三五晦漫漫。


踏莎美人·清明拼音解释:

.ou yin ge tai yong jiao pin .chuan chang gong zhong shi er chun .
.shi lai wu ding ju .ci qu fu he ru .yi yu geng zhe yu .zhuan jiang chao ke shu .
duan song yang hua jin ri kuang .rao gui yue ming guo wan hu .nong fan qing wan du san xiang .
shu yu xin tai se .qiu feng chang gui sheng .xie shi jiu zhu xie .qu jiu dui hua qing .
rao she wei teng jia .qin jie shi yao qi .geng shi ji shu ye .bu ni zuo shu ti .
sha nuan quan chang fu .shuang long shui geng wen .bu shu huan zi jue .sui nao wei chang hun .
ye zhi chen zi he zuo shi .zi gu rong hua shui ke bao ..
.shi er feng qian yue .san sheng yuan ye chou .ci zhong duo guai shi .ri xi shu han liu .
feng ruo you zhi xu fang qu .mo jiao zhong bie you zhong chou ..
.jue miao jiang nan qu .qi liang yuan nv shi .gu feng wu shou di .xin yu shi ren zhi .
shi wen ji chan he chu suo .zhe dong qing cui wo zhou shan .
chun bian yan bo se .qing tian shu mu guang .long quan xin wei mei .mo wang wu qiao zhuang ..
.xing yu ye ye zhou li pi .yun fen qian zhong ning bu fei .
.jiang yun duan xu cao mian lian .yun ge qiu bo shu fu yan .piao xue di hua pu zhang zhu .
jiu xing chun bian guo .jun mou yi wai lai .qu ming rong xiang fu .que lv zhao shu cui ..
.ba yue fan yun lian jiu yue .liang hui san wu hui man man .

译文及注释

译文
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
  霍光主持朝政前后二十年。地节二年春天病重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把我国中之邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
老朋友向我频频挥手,告别(bie)了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个(ge)更快乐呢?
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
  杜陵地方,有我这么个布衣,年纪越大,反而越发不(bu)(bu)合时宜。对自己的要求,多么愚蠢可笑,私自下了决心,要向稷契看齐。这种想法竟然不合实际,落得个到处碰壁,头都白了,却甘愿辛辛苦苦,不肯休息。有一天盖上棺材,这事便无法再提,只要还没有咽气,志向就不能转移。一年到头,都为老百姓发愁、叹息,想到他们的苦难,心里像火烧似的焦急。尽(jin)管惹得同辈的先生们冷嘲热讽,却更加激昂无比,引吭高歌,毫不泄气。  我何尝没有隐居的打算,在江海之间打发日子,岂不清高?只是碰上个像尧舜那样贤明的皇帝,不忍心轻易地丢下他,自己去逍遥(yao)。如今的朝廷上,有的是栋梁之材,要建造大厦,难道还缺少我这块料?可是连葵藿的叶子都朝着太阳,我这忠诚的天性,又怎能轻易改掉!  回头一想,那些蚂蚁般的小人,只为谋求舒适的小窝,整天钻营。我为什么要羡慕百丈长鲸,常想在大海里纵横驰骋?偏偏不肯去巴结权贵,因此便耽误了自己的营生。到现(xian)在还穷困潦倒,怎忍心埋没在灰尘之中?没有像许由、巢父那样飘然世外,实在惭愧,虽然惭愧,却不愿改变我的操行。还有什么办法呢?只好喝几杯酒排遣烦闷,作几首诗放声高唱,破除忧愤。  一年快完了,各种草木都已经凋零,狂风怒吼,像要把高山扫平。黑云像山一样压下来,大街上一片阴森,我这个孤零零的客子,半夜里离开京城。扑落满身寒霜,断了衣带,想结上它,指头儿却冻成僵硬。  天蒙蒙亮的时候,我走到骊山脚下,骊山高处,那里有皇帝的御榻。大雾迷漫,塞满寒冷的天空,我攀登结冰铺霜的山路,二步一滑。华清宫真好像王母的瑶池仙境,温泉里暖气蒸腾,羽林军密密麻麻。乐声大作,响彻辽阔的天宇,皇帝和大臣纵情娱乐,享不尽贵富荣华。  赐浴温泉的,都是些高冠长缨的贵人,参加宴会的,更不会有布衣麻鞋的百姓。达官显宦,都分到大量的绸帛,那些绸帛啊,都出自贫寒妇女的艰苦劳动。她们的丈夫和公公,被鞭打绳捆,一匹匹勒索,一车车运进京城。皇帝把绸帛分赏群臣,这个一筐,那个几笼,实指望他们感恩图报,救国活民;臣子们如果忽略了皇帝的这番好意,那当皇帝的,岂不等于把财物白扔!朝廷里挤满了“济济英才”,稍有良心的,真应该怵目惊心!  更何况皇宫内的金盘宝器,听说都转移到国舅家的厅堂。神仙似的美人在堂上舞蹈,轻烟般的罗衣遮不住玉体的芳香。供客人保暖的,是貂鼠皮袄,朱弦、玉管,正演奏美妙的乐章,劝客人品尝的,是驼蹄羹汤,香橙、金橘,都来自遥远的南方。  那朱门里啊,富人家的酒肉飘散出诱人的香气,这大路上啊,冻饿死的穷人有谁去埋葬!相隔才几步,就是苦乐不同的两种世界,人间的不平事,使我悲愤填胸,不能再讲!  我折向北去的道路,赶到泾、渭河边。泾、渭合流处的渡口,又改了路线。河水冲激着巨大的冰块,波翻浪涌,放眼远望,象起伏的山岭,高接西天。我疑心这是崆峒山从水上飘来,怕要把天柱碰断!  河上的桥梁幸好还没有冲毁,桥柱子却吱吱呀呀,摇晃震颇。河面这么宽,谁能飞越!旅客们只好牵挽过桥,顾不得危险。  老婆和孩子寄居在奉先,无依无傍,漫天风雪,把一家人隔在两个地方。受冻挨饿的穷生活,我怎能长久不管?这一次去探望,就为了有难同当。  一进门就听见哭声酸楚,我那小儿子,已活活饿死!我怎能压抑住满腔悲痛,邻居们也呜呜咽咽,泪流不止!说不出内心里多么惭愧,做父亲的人,竟然没本事养活孩子!谁能料到:今年的秋收还算不错,穷苦人家,却仍然弄不到饭吃!  我好歹是个官儿,享有特权:既不服兵役,又没有交租纳税的负担。还免不了这样悲惨的遭遇,那平民百姓的日子啊,就更加辛酸。想想失去土地的农民,已经是倾家荡产,又想想远守边防的士兵,还不是缺吃少穿。忧民忧国的情绪啊,千重万叠,高过终南,浩茫无际,又怎能收敛!
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
  离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
夕阳看似无情,其实最有情,

注释
⒊自李唐来,世人甚爱牡丹。
属对:对“对子”。
⑶葭(jiā)苇:芦苇。班固《汉书·李广传》:“引兵东南,循故龙城道行,四五日,抵大泽葭苇中。”萧萧:草木摇落之声。杜甫《登高》:“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。”淅淅:风声。
(10)度:量
23、相国:即丞相,秉承皇帝旨意处理国家政事的最高行政长官。
18、意:思想,意料。
⑸云鬓:形容鬓发多而美。
⑼野鹘:属鸷鸟类,飞翔迅疾。浮图:佛塔。
(17)阿:边。

赏析

  从“俯仰人间”以下四句,写的是李白与元丹丘从嵩山分别以来到今日茅山相逢的经历。“易凋朽”句,是感叹人生时光易失,二人相别之久;“锺峰五云”句是即目抒情,同时以青山的不朽感慨人生的易朽。“锺峰”是指金陵的锺山,茅山离金陵不远,晴日镳山在茅山可见。“五云”是指茅山的五云峰,二峰在元丹丘茅山的隐居处的窗口上即目可见。“玉女窗”是嵩山峰顶上的一处名胜风景,此处代指嵩山。“洪崖”是道教中的仙人,此指元丹丘。开元中,李白曾从元丹丘在嵩山求仙学道,他们曾一同游过嵩山上的玉女窗等(deng)风景名胜。后来二人就分别了。如今他们又在道教名山茅山上会面怎能不令人把手高兴呢?以上是本诗的第一段,写李白与元丹丘在茅山告别的情景,并回忆了几十年的友好交往,二人在长安的交游,一同求仙学道具的经历,昔日从嵩山分手,今日在茅山重逢等种种情景。
  其三
  整首诗扣题叙事,因事抒怀,叙事抒怀,紧密关联。叙事之中有援箭引弓、仰天射鸿、肥衣冲风、饮酒高歌的形象描写,有箭飞弦响、大雁哀鸣、北风呼啸、诗人高歌繁多声响的奏鸣渲染。抒怀之时有感叹不遇、不甘沉沦的内心表白,有寒风变春柳、枯柳笼轻烟的艺术遐思。叙事之中的形象描写、声响渲染已见豪放、洒脱之态,抒怀之时的内心表白、艺术遐思犹溢自信、憧憬之情。这样,全诗脉络清晰,音节浏亮,基调昂扬,充满了激情。
  上句即景写风吹水寒,渲染苍凉悲壮的气氛。下句抒写决死的情怀,明知有去无还,却毅然前往,决不回顾。“风萧萧”有声,从听觉上渲染离别之际的惨烈;“易水寒”彻骨,从感觉上描状环境的悲凉;一上一下,极尽天地愁惨之状,更加烘托出荆轲“君子死知己”,慷慨(kang kai)赴国难的凛然正气。虽寥寥十五字,却“凄婉激烈,风骨情景,种种具备”。
  《郑风·萚兮》因为单纯,而又有特别令人感动的地方。在“萚兮萚兮,风其吹(漂)女”之后,诗人不再说下去,让人觉着从落叶中看到的生命的流失,根本就是无奈的事情,不说也罢。而后“叔兮伯兮,倡予和(要)女”,又让人觉着人生的寂寞归根结蒂还是无从排遣。不可能真的就有人应着这呼唤唱出心心相印的歌来,寂寞也不可能真的会让人相互走近。呼唤也只是呼唤而已吧。如此想来,这种古老的歌子,浸着很深的悲凉。
  唐寅在世时声名已著,除在绘画史上拥有突出地位外,在诗词上亦有独创的成就。其诗真切平易,不拘成法,大量采用口语,意境警拔清新,在当时独树一帜,并以其独特超凡的个性和艺术气质,从一个侧面,给那个自由、开放近乎荒唐、混沌的时代做出典型、生动的诠释。
  接着文章论及灾害的必然性,谈到禹、汤受此之苦,并在此基础上接连设问:如果我们也遇到灾害,“国胡以相恤”?如果边境有敌人入侵,“国胡以馈之”?不仅如此,文章更具体揭示了旱荒给人民带来深重的灾难一一勇者行劫,老弱者易子而食,政治未毕通等。
  诗中有些句子看似语意相似,其实却表现了不同的意思。如第一章“匪安匪游,淮夷来求”等,出于召伯之口,是说:宣王不求安乐,而勤劳于国事。第三章“匪疚匪棘,王国来极”,出于宣王之口,则是说:不是要给百姓造成骚扰,也不是急于事功,四方都必须以王朝政令为准,这是大事。第二章“四方既平,王国庶定;时靡有争,王心载宁(zai ning)”,同样表现了臣子对天子的体贴。而第三章“式辟四方,彻我疆土”,则出之周王之口,体现着“溥天之下,莫非王土”的观念。
  此诗是作者登上庐山最高峰眺望四野山道时抒怀。好山泽之游的谢灵运,来到庐山,并登上“绝顶”,实现了夙愿;放眼四顾,只见“积峡忽复启”、“峦垅有合沓”,这壮丽的自然景色使诗人感奋。
  三四两句承接“空喜欢”,对第二句留下的悬念进行解释。本来,上山过程中要攀登多少道山岭,下山过程中也会相应遇到多少道山岭。山本无知,“一山放过一山拦”的形容却把山变成了有生命有灵性的东西。它仿佛给行人布置了一个迷魂阵,设置了层层叠叠的圈套。而行人的种种心情——意外、惊诧、厌烦,直至恍然大悟,也都在这一“拦”一“放”的重复中体现出来了。
  第三段主要以一个细节——”每寒夜起立,振衣裳,甲上冰霜迸落,铿然有声。”——表现史可法治军的勤于职守和身先士卒。这正是得益于左光斗老师的言传身教。“吾上恐负朝廷,下恐愧吾师也”史可法的这句心里话就是明证。第四段简叙史可法在带兵期间,凡到桐城,必定亲自到左公第,问候太公、太母起居,拜夫人于堂上。表明史可法尊师如父、对恩师永志不忘的深情厚谊。这些,不仅表现了史可法的爱国精(guo jing)神和尊师情操,更是从侧面衬托他的恩师左光斗的人物形象。左公确有知人之明,对史可法确实是没有“看走眼”;有其师必有其弟子,学生的所作所为,正是恩师言传身教的结果!
  诗中抒情主人公对幸福生活的强烈向往,在现实中是一种无望的追求。她其实并没有找到越过急流险滩通向幸福彼岸的渡船。在诗中,读者充分了解她的怨恨之情是对着她父母的,但却无法知道她有什么办法能改变父母的态度。她只能幻想有朝一日她的心上人派人来把她迎娶过去。看来等待她的依然是无法改变的可悲命运。可以说,这首诗是对旧社会不合理婚姻制度的强烈控诉。
  “金鞍玉勒寻芳客,未信我庐别有春。”结尾一联,以“金鞍玉勒寻芳客”为陪衬,写出书斋之乐。“勒”为马笼头。“金鞍玉勒”者是富贵公子,再缀以“寻芳客”三字,直是富家浪子。这些人日以寻花问柳为能是,他们和作者是两个不同世界之人,故而他们自然不会相信书斋之中别有一个烂漫的春天。以贵公子反衬,显示读书人书房四季如春的胜景。读书可以明理,可以赏景,可以观史,可以鉴人,可谓是思接千载,视通万里,这美好之情之境,不是玩物丧志的游手好闲者流所能领略的。
  上阕写景,结拍入情。

创作背景

  这首诗最早录载于《树萱录》。书中说:“番禺郑仆射尝游湘中,宿于驿楼,夜遇女子诵诗……顷刻不见。”所诵即上诗。胡仔《苕溪渔隐丛话前集》、魏庆之《诗人玉屑》都转录了《树萱录》的记载。前者把此诗列入“鬼诗”类,后者则列为“灵异”类。《全唐诗》的编者在收录此诗时,删去了《树萱录》关于其事的记载,题其作者为“湘驿女子”。

  

叶槐( 南北朝 )

收录诗词 (4187)
简 介

叶槐 叶槐,字赞卿,瑞安(今属浙江)人。《东瓯诗存》卷三次其诗于沈琪、陈龟年之间,姑置于此。

满宫花·花正芳 / 薛沆

"渺渺楚江上,风旗摇去舟。马归云梦晚,猿叫洞庭秋。
苦调中含古离曲。繁弦响绝楚魂遥,湘江水碧湘山绿。"
浅才唯是我,高论更何人。携手宜相访,穷行少路尘。"
不耐檐前红槿枝,薄妆春寝觉仍迟。
繁艳彩毛无处所,尽成愁叹别谿桥。"
狂作文章信手书。官职卑微从客笑,性灵闲野向钱疏。
"朱藤朱藤,温如红玉,直如朱绳。自我得尔以为杖,
"楚客去岷江,西南指天末。平生不达意,万里船一发。


酒德颂 / 曹思义

鳌沈崩巨岸,龙斗出遥空。学得中华语,将归谁与同。"
晨兴采薇蕨,向暮归蓬荜。讵假数挥金,餐和养馀日。"
"昆仑九层台,台上宫城峻。西母持地图,东来献虞舜。
身稳心安眠未起,西京朝士得知无。"
"四面杉萝合,空堂画老仙。蠹根停雪水,曲角积茶烟。
"古岸扁舟晚,荒园一径微。鸟啼新果熟,花落故人稀。
深夜独吟还不寐,坐看凝露满庭莎。"
囷中残旧谷,可备岁饥恶。园中多新蔬,未至食藜藿。


西河·大石金陵 / 刘豫

"昔作少学士,图形入集贤。今为老居士,写貌寄香山。
"看月空门里,诗家境有馀。露寒僧梵出,林静鸟巢疏。
北阙尊明主,南宫逊上皇。禁清馀凤吹,池冷映龙光。
旧眷交欢在,新文气调全。惭无白雪曲,难答碧云篇。
蛙跳蛾舞仰头笑,焉用鹍鹏鳞羽多。
"鸳鸯楼下万花新,翡翠宫前百戏陈。
玉京烟雨断,巴国梦魂归。若过严家濑,殷勤看钓矶。"
却为一声河满子,下泉须吊旧才人。"


蝶恋花·窈窕燕姬年十五 / 吏部选人

临老交亲零落尽,希君恕我取人宽。"
睡少身还健,愁多食不肥。自怜疏懒性,无事出门稀。"
至今乡土尽风流。泉如珠泪侵阶滴,花似红妆满岸愁。
诗情分绣段,剑彩拂霜毫。此举关风化,谁云别恨劳。"
"仁杰淫祠废欲无,枯枫老栎两三株。
武事何骏壮,文理何优柔。颜回捧俎豆,项羽横戈矛。
暮鸦不噪禁城树,衙鼓未残兵卫秋。(见张为《主客图》)
沙暖泉长拂,霜笼水更温。不疏还自决,虽挠未尝浑。


吊万人冢 / 韩章

"玄元皇帝着遗文,乌角先生仰后尘。金玉满堂非己物,
洁色既爽别,浮氲亦殷勤。以兹委曲静,求得正味真。
"流莺春晓唤樱桃,花外传唿殿影高。
刀好截秋光。池边成独酌,拥鼻菊枝香。
山川南北路,风雪别离天。楚色穷冬烧,淮声独夜船。
佐以脯醢味,间之椒薤芳。老怜口尚美,病喜鼻闻香。
醉与江涛别,江涛惜我游。他年婚嫁了,终老此江头。
地形吞北虏,人事接东京。扫洒氛埃静,游从气概生。


九月九日登长城关 / 释南雅

"老大多情足往还,招僧待客夜开关。学调气后衰中健,
"官散有闲情,登楼步稍轻。窗云带雨气,林鸟杂人声。
美人手暖裁衣易,片片轻花落翦刀。"
退省时频改,谋身岁屡沉。鬣成川上媚,网就水宁深。
数带长河水,千条弱柳风。暗思多少事,懒话与芝翁。"
天晴花气漫,地暖鸟音和。徒漱葛仙井,此生其奈何。"
聚散俄成昔,悲愁益自熬。每怀仙驾远,更望茂陵号。
"石脉绽寒光,松根喷晓霜。注瓶云母滑,漱齿茯苓香。


九歌·礼魂 / 包佶

自从为客归时少,旅馆僧房却是家。"
"势似孤峰一片成,坐来疑有白云生。
"位逾三品日,年过六旬时。不道官班下,其如筋力衰。
"身坐众香国,蒲团诗思新。一贫曾累我,此兴未输人。
"野步出茆斋,闲行坐石台。久悲乡路远,犹喜杏花开。
每个树边行一匝,谁家园里最多时。"
我来心益闷,欲上天公笺。"
今日西川无子美,诗风又起浣花村。"


琵琶仙·双桨来时 / 净伦

酒满心聊放。丱发此淹留,垂丝匪闲旷。青山不可上,
高居何重沓,登览自夷犹。烟霞无隐态,岩洞讵遗幽。
"雄谋竟不决,宝玉将何爱。倏尔霜刃挥,飒然春冰碎。
紫阁夜深多入定,石台谁为扫秋云。"
雁币任野薄,恩爱缘义深。同声若鼓瑟,合韵似鸣琴。
命随才共薄,愁与醉相和。珍重君名字,新登甲乙科。"
长安别日春风早,岭外今来白露秋。
滔滔可问津,耕者非长沮。茅岭感仙客,萧园成古墟。


蟾宫曲·赠名姬玉莲 / 释悟新

"亦知世是休明世,自想身非富贵身。但恐人间为长物,
"日轮浮动羲和推,东方一轧天门开。
亦知春色人将去,犹胜狂风取次飘。
dc濴寒泉深百尺。
"浮生不定若蓬飘,林下真僧偶见招。
笙引簧频暖,筝催柱数移。乐童翻怨调,才子与妍词。
"隔坐应须赐御屏,尽将仙翰入高冥。文章旧价留鸾掖,
阳乌忽西倾,明蟾挂高枝。卷帘引瑶玉,灭烛临霜墀。


鹧鸪天·卫县道中有怀其人 / 张献图

行寻屐齿尽,坐对角巾偏。寂寂幽栖处,无妨请俸钱。"
牢落岁华晏,相怜客中贫。迎霜君衣暖,与我同一身。
"饯行诗意厚,惜别独筵重。解缆城边柳,还舟海上峰。
行行驱马万里远,渐入烟岚危栈赊。林中有鸟飞出谷,
"闲出城南禁火天,路傍骑马独摇鞭。青松古墓伤碑碣,
"昆仑九层台,台上宫城峻。西母持地图,东来献虞舜。
"日日风吹虏骑尘,年年饮马汉营人。千堆战骨那知主,
"连持使节历专城,独贺崔侯最庆荣。乌府一抛霜简去,