译文
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感(gan)夜露寒凉。
大江悠悠东流去(qu)永不回还。
在(zai)数千里以外(wai),时常得到您老(lao)人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十(shi)分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没(mei)有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间(jian)又多长呢!
别(bie)梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
尾声:
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝(chang)。急雨
注释
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
(59)若是:如此。甚:厉害。
38、申椒、菌桂:均为香木名。
(59)轮囷:屈曲的样子。
83退:回来。
(18)剑阁:又名剑门关,在四川剑阁县北,是大、小剑山之间的一条栈道,长约三十余里。峥嵘、崔嵬,都是形容山势高大雄峻的样子。“一夫”两句:《文选》卷四左思《蜀都赋》:“一人守隘,万夫莫向”。《文选》卷五十六张载《剑阁铭》:“一人荷戟,万夫趦趄。形胜之地,匪亲勿居。”一夫:一人。当关:守关。莫开:不能打开。