译文
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我(wo)肝肠寸断。
我在京城(cheng)小住时日(ri),转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一(yi)般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
楼上飘(piao)下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
注释
岂顾勋:难道还顾及自己的功勋。
14.遽:副词,急速,骤然,迫不及待地。指贾谊在《治安策》的序中所说;“臣窃惟事势,可为痛哭者一,可为流涕者二,可为长太息者六。”
1、伊,句首语气词。侨,子产的名。
⑨女萝:菟丝有时缠在女萝上,比喻男女的爱情。
④却山行:再走山间小路。却,再的意思。
16. 之:他们,代“士”。
点绛唇:词牌名。此调因梁江淹《咏美人春游》诗中有“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”句而取名。四十一字。上阕四句,从第二句起用三仄韵;下阕五句,亦从第二句起用四仄韵。《词律》认为,上阕第二句第一字宜用去声,“作平则不起调”。但亦有作平起调者。又有《点樱桃》《十八香》《南浦月》《沙头雨》《寻瑶草》《万年春》等异名。