译文
成(cheng)汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝(zhi)头。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受(shou)啊。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
春天的云彩像兽又像禽,在日(ri)照风吹下变浅又变深。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低(di)相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这(zhe)是(shi)我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
注释
19.顾:回头,回头看。
④刍狗:古代用茅草扎成的狗作祭品,祭后就被抛弃。
⑹百年:犹言一生,这里借指晚年。
[3]定鼎:传说夏禹铸九鼎以象九州,历商周,都作为传国重器置于国都,后因称定都或建立王朝为定鼎。
15.尚子:即尚长,东汉时的隐士。《高士传》记载:“尚长字子平,隐居不仕。建武中,男女婚嫁既毕,断决家事不相关,当如他死。遂肆意与同好北海禽庆俱游五岳名山,不知所终。”
蟾蜍:《五经通义》:“月中有兔与蟾蜍。”蟾蜍,传说月中有三条腿的蟾蜍,因此古诗文常以“蟾蜍”指代月亮。但本诗中蟾蜍则另有所指。
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。
躬:亲自,自身。