译文
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
细细算来,一(yi)年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说(shuo):“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天(tian)任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终(zhong)。
你去的道路伸向云天之外,我归(gui)来时只见暮雪在纷飞。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽(feng)烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
夕阳看似无情,其实最有情,
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
注释
⒅善:擅长。
⑤霁:雨止天晴。
⑸当歌对酒时:在唱歌饮酒的时候。曹操《短歌行》:“对酒当歌,人生几何?”金樽:精美的酒具。
①南柯子:又名《南歌子》,唐教坊曲名,后用为词牌。
④皎:译作“鲜”。
②遥夜:长夜。亭皋:水边的平地。《汉书·司马相如传上》:“亭皋千里,靡不被筑。”闲:吴本《二主词》误作“闭”。信:吴讷本、吕远本、侯文灿本《南唐二主词》作“倒”。王仲闻《南唐二主词校订》云:“倒步不可解,必信步之误。”刘继增《南唐二主词笺》云:“旧钞本作信。”