译文
你我命运何等相仿,奔波(bo)仕途,远离家(jia)乡。
想来江山之外,看尽烟云发生。
项脊轩,是过去的(de)(de)南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍(shao)稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才(cai)明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟(niao)不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
鸣啭(zhuan)在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
诗人从绣房间经过。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
注释
69.“无面目”二句:是说自己无面目见人,只好满怀愁思上床休息。
13.幸于赵王:被赵王宠爱。幸,宠幸。
⑦安驱:稳稳当当地驾车。
⑤不及:赶不上。
30.以乐其志:为自己抱定的志向感到快乐。以,用来。
往图:过去的记载。