译文
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的(de)(de)流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
平阳公主家的歌女新(xin)受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄(huang)瓜。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳(shang)成了用零头布缝补而成的百结衣。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
百姓(xing)那辛勤劳作啊,噫!
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
注释
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。
30.砾:土块。
4.风雨如磐:风雨,在这里指帝国主义的侵略和封建主义的统治。磐,扁而厚的大石。风雨如磐,比喻国家和民族灾难的深重。
4.子规:鸟名,即杜鹃鸟的别名。古代传说失国的蜀帝杜宇,被其臣相所逼,逊位后隐居山中,其魂化为杜鹃。又经常于夜间呜叫,令人生悲,故古人有“杜鹃啼血”之说。白居易《琵琶行》中有“其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣”之句。
①选自《全宋诗》卷二七二五(北京大学出版社1998年版)。葛天民,字无怀,南宋越州山阴(今浙江绍兴)人。有《无怀小集》。
⑸薄暮:接近天黑时。浑:还是。
1. 冯著:韦应物友人。