译文
柳絮(xu)落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却(que)对着黄(huang)花遍地的景色沉醉其中(zhong),听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞(zan)叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞(dong)庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不(bu)会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
注释
④略:全,都。省(xing):识,记得。
⑴腊酒:腊月里酿造的酒。
⑾“赖”字有全亏它的意思,要是再没酒,简直就得愁死。糟床,即酒醡。注,流也,指酒。
时时:常常。与“故故”变文同义。
而:无义。表示承接关系。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”