译文
用黄金镀(du)饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光(guang)芒(mang),穿透窗户,直冲云霄。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经(jing)更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
你不深入了解(jie)我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
她们的歌声高歇行(xing)云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
注释
②侵晓:天刚亮。野庭:田野。
匹马:有作者自喻意。
3田子方:子击的老师。【详细见下(扩展阅读)】
43.爪其肤:掐破树皮。爪,掐,作动词用。以:表目的,连词,用来。验:检验,观察。生枯:活着还是枯死。
14.千端:千头万绪,犹言多。
记梦:记录梦境;师伯浑,词人的朋友。
绵幂:密密层层的样子,枝叶稠密而相覆之意。
⑵章台:汉长安中街名,在陕西长安故城西南,见《汉书·张敞传》,是繁华的地方,后来每借称妓院所在。六朝、唐人已用其事与杨柳相连。如费昶《和萧记事春旦有所思》:“杨柳何时归,袅袅复依依,已映章台陌,复扫长门扉。”崔国辅《少年行》:“章台折杨柳。”《古今诗话》:“汉张敞为京兆尹,走马章台街。街有柳,终唐世曰章台柳。”故杜诗云:“京兆空柳色。”(《古今图书集成·草木典》卷二六七柳部引)。
⒀湘潭:泛指湖南一带。