译文
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融(rong),春风吹拂暗暗换了(liao)(liao)年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家(jia)香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不(bu)住回头看,但终于洒泪独自走去。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
饯别(bie)的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
注释
犬吠:狗叫(声)。
三春:指春季。三巴:巴郡、巴东、巴西三郡,即指蜀国,今四川。
2、京师:京城,国都、长安。
摧眉折腰:低头弯腰。摧眉,即低眉。
⑽河汉:银河。
40.朱城:宫城。
6.深:另有版本作“生”。(“深”可理解为在云雾缭绕的的深处; “生”可理解为在形成白云的地方)
(2)匡庐:即庐山,又名匡山,在今江西省九江市南。山多巉岩峭壁、飞泉怪树。著名的瀑布有开先寺瀑等。