译文
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批(pi)好宾客,弹琴吹(chui)笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品(pin)德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒(jiu)香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
只(zhi)应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋(qiu)夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳(er),凄切哀怨。触景生情(qing),悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这(zhe)个旧人悲哭?!”
注释
〔1〕左迁:贬官,降职。古以左为卑,故称“左迁”。
⑶萧萧:风声,草木经风摇落之声。
⑼夜阑(lán):夜深。
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。
⑸鱼梁:沙洲名,在襄阳鹿门山的沔水中。
⑴苏台:即姑苏台,故址在今江苏省苏州市西南姑苏山上。览:观览。