译文
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
冷雨洒(sa)满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
在后妃居住的幽(you)深(shen)的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已(yi)久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够(gou)回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
干枯的庄稼绿色新。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
注释
10.何与:何如,比起来怎么样。
25、理乱:指国家的安宁与动乱。理,即治,唐人避高宗李治讳,用“理”代“治”字。
24.倍穹(qióng):(价钱)加倍的高。穹,动词,高;倍,形容词,指很多倍。
20. 至:极,副词。
(37)焕然与天下更始——明白宣示,同全国老百姓一道革新政事。