译文
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
只有古代圣王德行高尚,才能(neng)够享有天下(xia)(xia)的土地。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
听说古代圣王没有谁超过周文王的,霸主没有谁超过齐桓公的,他们都依靠贤人成就功名。现在天下贤人有智慧有才能,难道只有古代才有这样的人吗?担(dan)忧的是君主不肯去结交,贤土从什么途径进身呢?现在我靠上天神灵和贤士大夫平定了天下,统一(yi)全国成为一家。希望长久保持下去,世世代代奉祀宗庙到无穷。贤人已经和我共(gong)同平定天下了,而不和我共同治理天下,可以吗?贤士大夫们肯同我共事的,我能够使他贵显。把诏令布告天下,让大家明白我的意思。 御史大夫周昌把诏书下达(da)相国酂侯(hou),相国酂侯下达各诸侯王,御史中执法下达各郡太守。如(ru)果有美名和美德相称的,一定要亲自劝他出来,给他准备车马,送他到相国府,写下经历、状貌、年龄。如果有贤人而不推举,发觉后要免除他的官。年老而体弱多病的,不要送来。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
凶器袭(xi)来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
注释
庾幕:幕府僚属的美称。此指苏州仓台幕府。
[37]明标着册历:明白地记载在帐簿上。标,记载。册历,帐簿。
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。
(2)鲁君:鲁共公,即鲁恭侯。
恨:这里是遗憾的意思。
⒂多羞钗上燕:《洞冥记》谓汉武帝元鼎间有神女留玉钗与帝,至昭帝时化白燕升天,因名玉燕钗。句言己不能如钗上燕接近其人,故“羞”。
五色无主:脸色一忽儿白,一忽儿黄。五色,这里指脸色。